Angelus - Der Engel des Herrn

Das Angelus-Gebet ruft insbesondere die Verkündigung des Engels Gabriel an Maria ins Gedächtnis. Papst Benedikt XVI. hat dieses Gebet bei seinem Besuch in Deutschland (Freiburg, am 25. September 2011) mit der versammelten Gemeinde wie folgt gebetet:

Papst Benedikt XVI.:

Der Engel des Herrn brachte Maria die Botschaft,

Gemeinde:

und sie empfing vom Heiligen Geist.

Papst Benedikt XVI.:

Gegrüßet seist du, Maria,

voll der Gnade, der Herr ist mit dir.

Du bist gebenedeit unter den Frauen,

und gebenedeit ist die Frucht

deines Leibes, Jesus.

Gemeinde: 

Heilige Maria, Mutter Gottes, bitte für uns Sünder,

jetzt und in der Stunde unseres Todes. Amen.

Papst Benedikt XVI.:

Maria sprach: "Siehe, ich bin die Magd des Herrn,

Gemeinde:

mir geschehe nach deinem Wort."

Papst Benedikt XVI.:

Gegrüßet seist du, Maria,

voll der Gnade, der Herr ist mit dir.

Du bist gebenedeit unter den Frauen,

und gebenedeit ist die Frucht

deines Leibes, Jesus.

Gemeinde:

Heilige Maria, Mutter Gottes, bitte für uns Sünder,

jetzt und in der Stunde unseres Todes. Amen.

Papst Benedikt XVI.:

Und das Wort ist Fleisch geworden

Gemeinde:

und hat unter uns gewohnt.

Papst Benedikt XVI.:

Gegrüßet seist du, Maria,

voll der Gnade, der Herr ist mit dir.

Du bist gebenedeit unter den Frauen,

und gebenedeit ist die Frucht

deines Leibes, Jesus.

Gemeinde:

Heilige Maria, Mutter Gottes, bitte für uns Sünder,

jetzt und in der Stunde unseres Todes. Amen.

Papst Benedikt XVI.:

Bitte für uns, heilige Gottesgebärerin,

Gemeinde:

auf das wir würdig werden der Verheißung Christi.

Papst Benedikt XVI.:

Lasset uns beten.

Allmächtiger Gott,

gieße deine Gnade in unsere Herzen ein.

Durch die Botschaft des Engels

haben wir die Menschwerdung Christi,

deines Sohnes, erkannt.

Lass uns durch sein Leiden und Kreuz

zur Herrlichkeit der Auferstehung gelangen.

Darum bitten wir durch ihn, Christus,

unseren Herrn.

Gemeinde:

Amen.