Betrachtung des Bildes auf dem Deckblatt: Als Zweiter von rechts ist Christus der Erlöser in königlicher Schönheit abgebildet. In der linken Hand hält er das Buch der Gesetze, die rechte Hand hält er in Segenshaltung erhoben. Sein Haupt ziert ein Heiligenschein (=Nimbus), der das Zeichen des Kreuzes einfasst.

Zu seiner rechten und linken Seite sind die Brüder Simplicius und Faustinus dargestellt, bartlos um ihr jugendliches Alter hervorzuheben. In ihren Gesichtern scheinen sich Güte, Heiterkeit, Energie und Würde zu vereinen. Auf der äußeren linken Bildseite sehen wir Beatrix, die Schwester der beiden jungen Märtyrer. Über der Tunika (=Untergewand) trägt sie eine prachtvolle Dalmatica (=Obergewand). Ihre Haartracht ist mit Diademen verziert, ihre Ohren sind mit großen kreisförmigen Ohrringen geschmückt. All das verleiht der Darstellung Grazie und Lieblichkeit. Alle drei Märtyrer halten eine mit Perlen und Edelsteinen geschmückte Krone als Symbol für den Lohn in der Ewigkeit in der linken Hand. – „Sei getreu bis in den Tod, und du wirst die Krone des Lebens erringen.“ Offenbarung 2,10

 
Sturmius Stehling nach U. Schambony aus „Die Stadtpatrone und ihre Katakombe in Rom

Die drei römischen Märtyrer sind die Stadtpatrone von Fulda. Der hl. Bonifatius brachte ihre Gebeine als Geschenk des Papstes nach Fulda. Sie sind drei Geschwister. Die beiden Brüder lehnten es als römische Soldaten ab, den christlichen Glauben abzulegen und wurden daher hingerichtet ( † um 303). Ihre Schwester Beatrix barg ihre Leichname aus dem Tiber und wurde daher ebenfalls hingerichtet. Sie fanden ihre Grabstätte in der Generosa-Katakombe in Magliana südlich von Rom. 

Ihr Gedenktag ist am 29. Juli.